Примеры употребления "максимальный" в русском с переводом "maximum"

<>
показать все
Максимальный размер изображения 1 МВ. The maximum image size is 1 MB.
максимальный размер значения в поле; The maximum size of a field value.
Максимальный размер папки журнала подключений. Maximum size of the connectivity log folder
Максимальный размер файла журнала подключений. Maximum size of a connectivity log file
Максимальный объем для всех ордеров Maximum Volume of Orders
Максимальный размер файла — 10 МБ. Maximum file size is 8MB.
Максимальный размер файла — 4,0 ГБ. The maximum file size is 4.0 GB.
достигнут максимальный размер папки журнала протокола. The protocol log folder reaches its maximum size.
Введите минимальный и максимальный вес отгрузки. Enter the maximum and minimum weight of the shipment.
Максимальный срок хранения файла журнала подключений. Maximum age of a connectivity log file
Определить минимальный и максимальный номера слушателей. Define the minimum and maximum number of participants.
максимальный размер отправляемых сообщений (КБ) — 10240; Maximum send size (KB) - 10240
Максимальный размер исходящего сообщения не задан Maximum outgoing message size has not been set
Максимальный размер входящего сообщения не задан Maximum incoming message size has not been set
Максимальный размер сообщения, отправляемого определенному получателю Maximum size of a message that can be sent to the specific recipient
достигнут максимальный размер папки журнала подключений. The connectivity log folder reaches its maximum size.
Максимальный размер сообщения, отправляемого определенным отправителем Maximum size of a message that can be sent by the specific sender
достигнут максимальный срок хранения файла журнала; A log file reaches its maximum age.
Ограничение на максимальный размер сообщения для организации Maximum message size restriction for the organization
Приказ о защите от потерь (Максимальный убыток) Stop Loss Order (Maximum Loss)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ