Примеры употребления "любим" в русском с переводом "love"

<>
Мы любим друг друга, и. We love ea oth, and.
Руна, мы любим друг друга. Runa, we're in love.
Мы так любим друг друга We love each other so much
Мы оба очень тебя любим. The two of us love you very much.
Мы очень любим друг друга. We love each other very much.
Мы любим тебя, "Лесной сурок"! We love you, Woodchuck!
Мы любим "Иисус Христос Суперстар". We love "Jesus Christ Superstar".
Мы любим твои новые треки, Эйвери. We love the new tracks, Avery.
Гиббс, мы вас очень, очень любим. Gibbs, we love you very, very much.
Мы тебя все равно очень любим. We are you still love very much.
О, мы любим истории о призраках. We love a ghost story.
Мы ведь все любим Санту, верно? We all love Santa Claus, right?
Мы любим, когда воздух создает камень. We love it when air yields to stone.
Мы любим вас обоих так сильно. We love you both so very, very much.
Мы с Шани очень тебя любим. Shani and I love you very much.
Мы любим тебя так сильно, Билли. We love you so much, Billy.
Нашего сына, которого мы очень любим. Our son - who we love very much.
Ты знаешь, мы очень любим тебя, Софи. You know we love you very much Sophie.
Например, мы любим ощущение хруста во рту. To give just one example, we love crunchiness, mouthfeel.
Просто знай, что мы тебя очень любим. Just know that we love you very much.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!