Примеры употребления "лото" в русском с переводом "lotto"

<>
показать все
Он как выиграл в лото. It's like he hit the lotto.
Мне нужен мой билет лото. All I'm lookin 'for in my life is that lotto ticket.
Счастливчик Джексон выйграл в лото любви. The lucky winner of the Jackson love lotto.
Думаю, мы можем спокойно исключить билеты лото. I think we can safely rule out lotto tickets.
Мы счастливы объявить вам результаты национального лото we happily announce to you the result of the national lotto
И снова выигрышный номер в лото - четыре. Once again, today's winning lotto number was four.
Ты уверен, что он действительно не выиграл в лото? You sure there's nothing in there About him winning the lotto?
Все что я пропустил, здесь вокруг Как черная фишка лото. All I missed was getting tossed around like a black lotto ball.
Он хотят есть чизбургеры, играть в лото и смотреть ящик. They want cheeseburgers, play lotto, and watch television.
Похоже, что внуки получат только вяленую говядину и лото в этом году. Looks like the grandkids are getting beef jerky and lotto scratchers this year.
Я постоянно вас смотрю, и мне нравится, что вы делаете с этим супер лото. I watch you all the time, and I love what you do with that super lotto.
Ничего не произошло, в последнее время, если не считать обвинения в убийстве, выигрыша в лото и смерти Айви. Not much has happened since I last wrote except for my manslaughter charges, lotto win and Ivy's death.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ