Примеры употребления "ластиков" в русском

<>
Переводы: все37 eraser33 rubber4
показать все
Тогда принеси мне кучу ластиков? Then grab me a bunch of erasers?
Слышал, твой сын играет за "Ластиков". Heard your kid joined the Erasers.
Грэг, у тебя есть ластик? Hey, greg, have you got an eraser?
Видели бы вы размер моего ластика. You should see the size of my rubber.
Точилка и ластик 20 рупий. The sharpener and eraser is 20.
Мы кидались ластиками в учителя английского! We were throwing rubbers at the English teacher!
Мюррей, у тебя есть ластик? Murray, have you got an eraser?
Поэтому и придумали карандаш с ластиком. That's why they put rubber on the ends of pencils.
Там отметины от вашего ластика. The marks are from your eraser.
Я складываю свои карандаши и ластики как прилежный ученик. I'm putting my pencils and rubbers away like a good pupil.
Играйте в с душой, "Ластики"! Put your heart into it, Erasers!
"Ластики", общайтесь друг с другом! Erasers, talk to each other!
Вот сейчас, например, с ластиком. In this case, is an eraser.
Выберите Ластик, чтобы удалить нарисованные линии. Select Eraser to remove the lines you've drawn.
У вас есть ластик и точилка? Do you have erasers and sharpeners?
Ты ходишь так, будто ластик трещит. When you walk, it's like erasers clapping.
Просто так, из-за пропавшего ластика. For nothing, a missing eraser.
Как бы я хотел быть ластиком. I wish I was an eraser.
Может это ластик, старый кусок вяленого мяса. Could be a pencil eraser, old piece of jerky.
Эй, я нашел частички винила от ластика. Hey, I found vinyl particulates that came from an eraser.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ