Примеры употребления "кофе" в русском с переводом "coffee"

<>
показать все
Здравствуйте, можно мне холодный кофе? Could I have an iced coffee?
Она все равно сварит кофе. She'll still make the coffee.
Мы поговорили за чашечкой кофе. We talked over a cup of coffee.
Кофе, сок, подсушенные тосты, овсянка. Coffee, juice, dry toast, oatmeal.
Мой отец любит крепкий кофе. My father likes strong coffee.
Пойдёмте выпьем по чашечке кофе? Shall we go for a coffee?
Я несу Тоне кружку кофе. I'm getting tonya a cup of coffee.
Мы просто собираемся сварить кофе. We're, uh, just going to make coffee.
Я принесла кофе и пончики. I brought coffee and donuts.
Принести тебе кофе с пирожком? Shall I bring you coffee and cake?
Мы пили кофе, читая газету. We were having our coffee, reading the paper.
Я пролил кофе на ковёр. I spilled my coffee on the carpet.
Сабрина, ты хочешь выпить кофе? Sabrina, you want some coffee?
Мне апельсиновый сок и кофе. I'll have an OJ and a coffee.
Не хотите ли Вы кофе? Will you have some coffee?
Прошу, угощайтесь кофе, газировкой, печеньем. Please, uh, help yourself to coffee, seltzer, pastries.
Я пойду, схвачу кружку кофе. I'm gonna go pick out a coffee mug.
Он всегда пьёт крепкий кофе. He always takes his coffee strong.
После чашечки кофе он начал. He started after he had a cup of coffee.
Кофе - главная статья экспорта Уганды. Coffee is Uganda's major export.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ