Примеры употребления "конверсиями" в русском с переводом "conversion"

<>
Переводы: все634 conversion629 другие переводы5
Вы потратили 0,42 долл. США на один заказ (это также называется конверсиями на веб-сайте) You spent $0.42 per booked appointment (also referred to as a website conversion)
Стандартные события уже являются конверсиями, поэтому если вы используете стандартные события, больше ничего делать не нужно. Standard events are already conversions, so if you're using standard events, there are no extra steps needed.
предоставление консультативных услуг и экспертных заключений в связи с конверсиями, слияниями, сокращениями и увеличениями капитала, финансовыми реорганизациями, привлечением и устранением партнеров или акционеров, продажей предприятия, ликвидацией и аналогичными вопросами. granting of advice and expert opinions in connection with conversions, mergers, capital increases and reductions, financial reorganizations, admission and retirement of partners or shareholders, sale of businesses, liquidations and similar matters.
Например, это может произойти, если мы переоценили количество конверсий вашей рекламы в начале кампании (до того как получили данные о ее результативности) и пытаемся это исправить либо при использовании групп объявлений с небольшими бюджетами и нечастыми конверсиями или установками приложений. For example, this might happen if we overestimate how many people will convert through your ad early in your campaign before we've gotten data on its performance and try to make up for that, or with ad sets that have smaller budgets and infrequent conversions or app installs.
Пиксель не является единственной конверсией Pixel is not the only conversion
Присвойте название индивидуально настроенной конверсии. Name the custom conversion.
Ценность конверсии в стандартных событиях Conversion values in standard events
А как автомастерская содействует конверсии? And the auto shop aids in conversion how?
Вовлеченность для приложения и конверсии For app engagement and conversion
Присвойте индивидуально настроенной конверсии название. Name the custom conversion
Какие платформы поддерживают цель «Конверсии»? What platforms support the conversions objective?
Создайте события для воронки конверсии Set up events on your full conversion funnel
Отслеживание конверсий для офлайн-событий Track Conversions for Offline Events
Увеличить число конверсий на сайте Increase conversions on your website
измерять количество конверсий в приложении Measure in-app conversions
Нажмите Создать индивидуально настроенную конверсию. Click Create Custom Conversion.
Нажмите Редактировать индивидуально настроенную конверсию. Click Edit Custom Conversion
Чтобы отредактировать индивидуально настроенную конверсию: To edit a custom conversion:
Чтобы создать индивидуально настроенную конверсию: To create a custom conversion:
Нажмите Удалить индивидуально настроенную конверсию. Click Delete Custom Conversion
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!