Примеры употребления "командную" в русском
Можно использовать только командную консоль Exchange.
You can only use the Exchange Management Shell.
Возвращайтесь на командную палубу и включите двигатели.
Get back to the flight deck and switch on the engines.
Откройте командную консоль Exchange на сервере Exchange 2016.
Open the Exchange Management Shell on an Exchange 2016 server.
Откройте на пограничном транспортном сервере командную консоль Exchange.
On the Edge Transport server, start the Exchange Management Shell.
Для выполнения поиска можно также использовать командную консоль.
You can also use the Shell to perform a search.
Как использовать командную консоль Exchange для установки приоритета правила
Use the Exchange Management Shell to set the priority of a rule
Как использовать командную консоль Exchange для создания почтового ящика
Use the Exchange Management Shell to create a new mailbox
На серверах Exchange 2013 необходимо использовать командную консоль Exchange.
On the Exchange 2013 servers, you need to use the Exchange Management Shell.
Откройте командную консоль Exchange для локального сервера Exchange Server.
Access the Exchange Management Shell for your on-premises Exchange server.
Для удаления надстройки в организации можно использовать командную консоль.
You can use the Shell to remove an add-in from your organization.
Дополнительные сведения см. в статье Запустите командную консоль Exchange.
For more information, see Open the Exchange Management Shell.
Для выполнения этой процедуры можно использовать только командную консоль.
You can only use the Shell to perform this procedure.
Можно использовать Центр администрирования Exchange (EAC) или командную консоль Exchange.
You can use the Exchange admin center (EAC) or the Exchange Management Shell.
Используйте командную консоль Shell для настройки свойств почтового ящика оборудования
Use the Shell to change equipment mailbox properties
Для поиска записей, соответствующих указанным критериям, можно использовать командную строку.
You can use the Shell to search for audit log entries that meet the criteria you specify.
Как использовать командную консоль Exchange для создания правила потока обработки почты
Use the Exchange Management Shell to create a mail flow rule
Невозможно использовать командную консоль для просмотра сообщений, возвращаемых в результатах поиска.
You can’t use the Shell to preview messages returned in search results.
Для этого можно использовать средство просмотра очереди или командную консоль Exchange.
You can use Queue Viewer or the Exchange Management Shell.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
Реклама