Примеры употребления "код" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все5727 code4841 другие переводы886

показать все

Банковский код: 20-57-06 Sort Code: 20-57-06

Я не получаю защитный код. I'm not getting my security code.

Код для обозначения типов тары Code for designating types of packagings

Чтобы получить код для Android: To get your code on your Android:

Вставьте код пикселя между тегами . Paste the pixel code between the tags.

4. Появляется Ваш реферальный код 4. You will see your referral code

Как активировать код предоплаты Xbox How to redeem an Xbox prepaid code

Код ошибки C00D07CA или C00D07CB Error code C00D07CA or C00D07CB

Все номенклатуры, Счет, Налоговый код All items, Account, Sales tax code

Код и примеры на Github View code and samples on Github

Введите код для вашего телевизора. Enter the code for your TV.

Вот код на языке ассемблера. That's the assembly language code.

У Далласа телефонный код 571. Dulles makes it a 571 area code phone number.

Вы можете выбрать код основания. You can select a reason code.

HTML. — Возможность создавать код HTML. HTML – Ability to write HTML code.

Скопируйте код интересующих вас событий. Copy the Event Code of the events that matter to you.

2. Скопируйте и вставьте код 2. Copy and Paste Code

Чтобы узнать код пикселя Facebook: To find your Facebook pixel code:

Единицы и нули, двоичный код. Ones and zeros, the binary code.

Они ввели код к Церберу. A Cerberus code has been entered.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ