Примеры употребления "кашле" в русском с переводом "cough"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вы даже представить себе не можете, что именно попадет в чашку человека при кашле, а ведь состав может быть очень сложным , не правда ли? You have no idea what someone's going to cough into a cup, and it's probably really complex, right?

Наверное, это сироп от кашля. It must be the cough syrup.

Pedia Ease - микстура от кашля. Pedia Ease cough suppressant.

Сироп от кашля с кодеином. Codeine cough syrup.

Ты хочешь сироп от кашля? Do you want the cough syrup?

Мне нужен сироп от кашля. I need cough syrup, something.

Я принесу микстуру от кашля. I'll go get the cough syrup.

Это просто лекарство от кашля! It was just cough medicine!

У меня кашель и немного лихорадит. I have a cough and a little fever.

Это хрипение и этот сухой кашель. This wheezing and this hacking cough.

Я обеспокоен сухим кашлем моей жены. I'm concerned about my wife's hacking cough.

Купи мне тогда сироп от кашля? Could you get my cough syrup?

Лекарство от кашля что-то сделало. The cough medicine did something.

Вкус как у сиропа от кашля. This tastes like cough syrup.

Твой отец перебрал сиропа от кашля. Your dad overdosed on cough syrup.

Сколько сиропа от кашля она выпила? How much cough syrup did she have?

Сироп от кашля и бочка омаров. Cough syrup and a lobster tank.

У Вас есть капли от кашля? Do you have cough drops?

Можно попросить что-нибудь от кашля? Can I get some cough medicine?

У меня болит голова и беспокоит кашель. I have a headache and I am suffering from a cough.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ