Примеры употребления "изжоги" в русском

<>
Переводы: все41 heartburn28 acid reflux5 другие переводы8
Джерри, есть таблетки от изжоги? Hey, Jerry, you got any TUMS?
69 центов, таблетки от изжоги, кроличья лапка. 69 cents, package of tums, a rabbit's foot.
Он что, съел слишком много таблеток от изжоги? What, he ate too many Tums?
Она очень сильно толкается, ощущения как от изжоги. She kicks me so hard it's like a belly burn every time.
У нас есть средство от изжоги, дядя Хэнк. We have Pepto, Uncle Hank.
Могу я хоть раз доесть спокойно, без изжоги и мигрени? Just once, could I finish a meal without an upset stomach or a migraine?
А ты ничего не захватила от изжоги пока была в городе? You didn't happen to pick up any antacid while you were out?
Я думаю, нам стоит сказать маме большое спасибо за то, что она пошла на все изжоги I think we should give mom a big thanks for working her ass off
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!