Примеры употребления "звукоизолирующая комната" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Комната была полна людей. The room was packed with people.

Комната полностью обставлена мебелью. The room is fully furnished.

Комната для совещаний вниз по лестнице. The meeting room is downstairs.

Твоя комната в два раза больше моей. Your room is twice the size of mine.

Эта комната хорошо обставлена. This room is well furnished.

Это комната номер 839. This is Room 839.

Эта комната слишком мала для 50 человек This room is too small to contain 50 men.

Комната была заполнена ароматом духов. The room was pervaded with the scent of perfume.

У каждого ребенка своя отдельная комната. Each child has his own room.

Это комната, в которую он пошёл. This is the room into which he went.

Так как моя комната обращена на юг, в ней не холодно и зимой. Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter.

Это не очень большая комната. That room is not very large.

У тебя есть собственная комната? Do you have a room of your own?

Эта комната достаточно велика. This room is large enough.

Эта большая комната принадлежит ему. He has this large room to himself.

Эта комната уютная. This room is comfortable.

Комната эхом отозвалась на его голос. The room echoes with his voice.

Эта комната не имеет достаточно солнечного света. This room does not get much sun.

Запущенная комната осталась незанятой. The neglected room remained unoccupied.

У вас есть комната на ночь? Is there a room available for tonight?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ