Примеры употребления "запросов на добавление" в русском с переводом "append query"
Дополнительные сведения о создании запросов на добавление см. в статье Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление.
For more information about creating append queries, see Add records to a table by using an append query.
В этом примере значения в строке Добавление записей в таблицу должны соответствовать значениям в строке Поле, но это не требуется для нормальной работы запросов на добавление.
In this example, the Append To row values should match the Field row values, but that is not required for append queries to work.
Создание запроса на добавление включает следующие основные этапы.
The process of creating an append query follows these basic steps:
Примечание: Запрос на добавление недоступен в веб-приложениях Access.
Note: Append query is not available in Access apps.
Этап 4. Предварительный просмотр и выполнение запроса на добавление
Step 4: Preview and run the append query
Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление
Add records to a table by using an append query
Этап 2. Преобразование запроса на выборку в запрос на добавление
Step 2: Convert the select query to an append query
В этой статье описывается процедура создания и выполнения запроса на добавление.
This article explains how to create and run an append query.
Чтобы добавить записи (строки) в существующую таблицу, вы можете использовать запрос на добавление.
If you need to add records (rows) to an existing table, you use an append query.
Примечание: При включении запроса на добавление включается также все остальное содержимое базы данных.
Note: When you enable the append query, you also enable all other database content.
Для добавления новых записей используется запрос на добавление, для удаления записей — запрос на удаление.
To add new records to a database you use an append query, and to delete whole records from a database you use a delete query.
Чтобы не вводить новые данные вручную, записи можно скопировать с помощью запроса на добавление.
To avoid entering the new data manually, you can use an append query to copy the records.
Запрос на добавление нужен, чтобы добавлять новые записи (строки) в существующий набор записей в существующей таблице.
You use an append query when you need to add records (rows) to an existing set of records in an existing table.
Запрос на добавление предназначен для добавления новых записей в существующую таблицу с использованием данных из других источников.
You use an append query when you need to add new records to an existing table by using data from other sources.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Реклама