Примеры употребления "запоминающих устройствах" в русском с переводом "storage device"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все124 storage device104 memory18 store2

На мозаике "Последние" отображаются только элементы, размещенные на запоминающих устройствах консоли. Only items that are on your console's storage devices appear in the Recent tile.

Сведения о запоминающих устройствах Xbox 360 и вариантах хранения и перемещения контента Xbox 360. Learn about Xbox 360 storage devices and options for storing and moving Xbox 360 content.

По завершении обработки электронных данных они будут переведены из ЮНМОВИК в Секцию, которая будет хранить их на надежных запоминающих устройствах, не подключенных к общей сети. Once completed, the electronic data will be transferred from UNMOVIC to the Section which will store them on a secure non-networked storage device.

Выберите Да для форматирования запоминающего устройства. Select Yes to format the storage device.

Решение 2. Выполните диагностику запоминающего устройства. Solution 2: Troubleshoot your storage device

Решение 4. Повторно вставьте запоминающее устройство Solution 4: Reinsert the storage device

Будет очищен кэш всех запоминающих устройств.) The cache will be cleared for all storage devices.)

Выберите Память, а затем выберите запоминающее устройство. Select Storage, and then select your storage device.

Выберите Хранилище, а затем основное запоминающее устройство. Select Storage, and then select your primary storage device.

Добавьте основное запоминающее устройство, например жесткий диск. Add your primary storage device; for example, the hard drive.

Выберите Память, а затем основное запоминающее устройство. Select Storage, and then select your primary storage device.

Выберите Хранилище, а затем выберите запоминающее устройство. Select Storage, and then select your storage device.

Решение 8. Попробуйте использовать другое запоминающее устройство Solution 8: Try a different storage device

(Не имеет значения, какое запоминающее устройство выбирать. (It doesn't matter which storage device you select.

Примечание. Не имеет значения, какое запоминающее устройство выбрано. Note: It doesn't matter which storage device you choose.

Выберите запоминающее устройство, на котором хранится ваш профиль. Select the storage device for your profile.

Примечание. Не имеет значения, какое запоминающее устройство выделено. Note: It doesn't matter which storage device you highlight.

Решение 5. Извлеките и повторно установите запоминающее устройство Solution 5: Reinsert the storage device

Решение 2. Скопируйте сохраненную игру на запоминающее устройство Solution 2: Copy the saved game file to a storage device

С помощью экранной клавиатуры введите имя для запоминающего устройства. Use the on-screen keyboard to enter a name for your storage device.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ