Примеры употребления "заблокированного" в русском

<>
Переводы: все1024 block875 lock147 другие переводы2
Эта процедура используется для отмены блокировки заказа на продажу, повторной блокировки заказа на продажу или переопределения отмены блокировки заблокированного заказа на продажу. Use this procedure to check out or check in a sales order, or override the checkout of a sales order that is on hold.
Запись проводок на счет заблокированного финансирования до тех пор, пока не будет получено дополнительное финансирование или не будет принято решение отнести затраты на внутренние организации. Record transactions in an on-hold funding account until additional funding can be obtained or you decide to bear the costs internally.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!