Примеры употребления "журналы" в русском с переводом "journal"

<>
показать все
Щелкните Главная книга > Журналы > Корректировка. Click General ledger > Journals > Elimination.
Щелкните Главная книга > Журналы > Распределение. Click General ledger > Journals > Allocation.
Диапазон уже включает открытые журналы. The range is already set up to include open journals.
Удалить журналы проекта [AX 2012] Delete project journals [AX 2012]
Журналы внутренних и заключительных отчетов Internal and final report journals
Создать журналы отсутствия [AX 2012] Create absence journals [AX 2012]
Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления. Click Cost accounting > Journals > Accruals.
Журналы основных средств [AX 2012] Fixed asset journals [AX 2012]
Это удалит все журналы сборов. This procedure deletes all fee journals.
Щелкните Главная книга > Журналы > Общий журнал. Click General ledger > Journals > General journal.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Гибкий бюджет. Click Cost accounting > Journals > Flexible budgeting.
Это удалит все журналы регистрации времени. This procedure deletes all hour journals.
Щелкните Сводное планирование > Журналы > Резервный запас. Click Master planning > Journals > Safety stock.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Бюджет затрат. Click Cost accounting > Journals > Cost budget.
Потребление спецификации и журналы отгрузочных накладных BOM consumption and picking list journals
Журналы и строки журналов будут проверены. The journals and journal lines are validated.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Проводки затрат. Click Cost accounting > Journals > Cost transactions.
Разноска и журналы ОС [AX 2012] Fixed asset posting and journals [AX 2012]
Щелкните Учет затрат > Журналы > Проводки услуг. Click Cost accounting > Journals > Service transactions.
Флажок Разнесено показывает, разнесены ли журналы. The Posted check box indicates whether the journals are posted.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ