Примеры употребления "дополнительные функции" в русском
Откройте вкладку Open Graph, нажмите Типы действий и выберите действие, к которому нужно добавить дополнительные функции.
Navigate to the Open Graph tab, click Action Types, and then click the verb that you want additional capabilities for.
Если вы скачиваете или используете наше программное обеспечение, например, отдельный программный продукт, приложение или плагин для браузера, то соглашаетесь с тем, что время от времени программное обеспечение может скачивать и устанавливать обновления и дополнительные функции с целью улучшения и дальнейшего повышения качества работы.
If you download or use our software, such as a stand-alone software product, an app, or a browser plugin, you agree that from time to time, the software may download and install upgrades, updates and additional features from us in order to improve, enhance, and further develop the software.
Подробнее о том, как обеспечить безопасность своего аккаунта и использовать дополнительные функции безопасности.
Learn more about keeping your account secure and using extra security features.
Вы можете использовать дополнительные функции.
You can also take advantage of the following advanced features.
Отметьте галочками нужные дополнительные функции, сохраните изменения и откройте вкладку Проверка приложения, чтобы отправить заявку на проверку.
For these additional capabilities, please mark the appropriate checkbox, save changes, and submit within the App Review tab.
Дополнительные функции безопасности для Business Manager
Additional security features for Business Manager
Если вы выполнили вход, Кортана сможет применять дополнительные функции для персонализированного взаимодействия с вами. Также Кортана получит разрешения на сбор следующих типов данных или доступ к ним:
If you sign in, you enable Cortana to perform additional tasks and to provide personalized experiences and relevant suggestions; and you give Cortana permission to collect or access the following additional types of data:
Расширения – это дополнительные функции, которые можно добавить в Chrome.
Extensions are extra features you can add to Chrome.
При использовании диалога «Поделиться» Facebook вы можете применять дополнительные функции, которые недоступны, если вы делитесь материалами с помощью API.
When you use the Facebook share dialog, you have additional options that aren't available when you share by using the API.
Пример приложения содержит дополнительные функции, которые вы можете изучить, в том числе другие шаблоны структурированных сообщений и примеры использования веб-плагинов.
The sample app contains more functionality that you can explore, including the other Structured Message templates and example of how to use the web plugins.
В SDK доступны следующие дополнительные функции для работы с эл. почтой.
The following is a list of additional email features available in the SDK.
Нажмите на значок, чтобы увидеть дополнительные функции, включая количество заблокированных баннеров, тест скорости и переключатель, снимающий блокировку с отдельных сайтов.
Click on the badge for more information, including the number of blocked ads, a speed test, and a site-specific switch for unblocking ads.
Дополнительные функции в Ads Manager и Power Editor помогают создавать оформление для рекламы со ссылками и кольцевой галереей на Facebook, в Instagram и Audience Network.
Additional features in Ads Manager and Power Editor make it easier to build creative for carousel link ads across Facebook, Instagram and the Audience Network.
Чтобы запросить эту функцию, откройте вкладку Open Graph, нажмите Типы действий и выберите действие, к которому нужно добавить дополнительные функции.
To request, navigate to the Open Graph tab, click Action Types, and then click the verb that you want additional capabilities for.
После создания типа действия вы сможете настроить дополнительные функции.
After creating an action type, you can also configure additional capabilities.
Чтобы решить вашу задачу, не требуются дополнительные функции для работы с базами данных.
The problem you’re trying to solve doesn’t require advanced database features.
Теперь также поддерживаются дополнительные функции, такие как возврат платежей, проверка адреса, обработка уровня 2 и 3, а также сопоставление платежей с интерактивными заказами.
Additional features are supported, such as refunds, address verification, Level 2 and 3 processing, and settlement of payments for online orders.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама