Примеры употребления "документации" в русском с переводом "documentation"

<>
показать все
Просмотр документации, созданной несколькими издателями. View Help documentation that is produced by more than one publisher.
Добавление документации к серверу справки Adding documentation to the Help server
Распределение обновлений документации между пользователями. Distribute documentation updates to users.
Выберите категорию Документация > Перевод документации. Choose the category “Documentation > Documentation Translation”.
Выполняйте требования нашей технической документации. Follow our technical documentation.
Использование Microsoft Word для создания документации. Use Microsoft Word to create documentation.
Для создания документации можно использовать HTML. You can use HTML to create documentation.
Для создания документации можно использовать Word. You can use Word to create documentation.
Публикация новой или обновление существующей документации. Publish new or updated documentation.
Смотрите в документации для периферийного устройства. Check the documentation for the accessory.
Речь не идёт о документации и контракте. It is not about documentation and contract.
отражения гендерной перспективы в документации, подготовленной секретариатом; incorporating a gender perspective into documentation prepared by the secretariat;
Подробнее см. в документации для FB.AppRequest. Check the FB.AppRequest documentation for more details.
Какие части документации переведены на другие языки? Which parts of the documentation are translated?
Сводки можно использовать для поиска требуемой документации. You can use the summaries to find the documentation that you require.
Подробнее см. в документации по просмотрам Страниц. Please see our documentation on Page Views for more information.
Использование меток Microsoft Dynamics AX в документации. Use Microsoft Dynamics AX labels in documentation.
Подробнее см. в документации по элементу управления FBSDKLikeControl. Please see the documentation for the FBSDKLikeControl for more information on what you can set on the control.
Подробнее о классе FBSDKAppEvents см. в справочной документации. More details about the FBSDKAppEvents class can be found in the reference documentation.
В этой документации такие пользователи обозначены как инициаторы. This documentation refers to these users as originators.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ