Примеры употребления "диалоговом окне добавление таблицы" в русском
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните Сведения о заказе и Заказы и закройте диалоговое окно Добавление таблицы.
In the Show Table dialog box, double-click Order Details and Orders and Close the Show Table dialog box.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните таблицы, из которых нужно получить данные.
In the Show Table dialog box, double-click the tables from which you want to retrieve data.
В диалоговом окне Добавление таблицы отображаются все таблицы и запросы базы данных.
The Show Table dialog box displays all of the tables and queries in the database.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните Заказы в Ростове, затем закройте диалоговое окно Добавление таблицы.
In the Show Table box, double-click Chicago Orders and close the Show Table box.
В диалоговом окне Добавление таблицы выберите нужные таблицы, нажмите кнопку Добавить, а после добавления таблиц нажмите кнопку Закрыть.
In the Show Table dialog box, select the tables that you want to work with, click Add, and then click Close after you have finished adding the tables.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните элемент Заказы, а затем нажмите кнопку Закрыть.
In the Show Table dialog box, double-click Orders, and then click Close.
В диалоговом окне Добавление таблицы на вкладке Таблицы дважды щелкните таблицу Товары, затем закройте диалоговое окно.
In the Show Table box, on the Tables tab, double-click the Products table and then close the dialog box.
В диалоговом окне Добавление таблицы на вкладке Таблицы дважды щелкните элементы Заказчики и Заказы.
In the Show Table dialog box, on the Tables tab, double-click Customers and Orders.
В диалоговом окне Добавление таблицы на вкладке Таблицы, Запросы или Таблицы и запросы дважды щелкните каждый источник данных, который хотите использовать, или выберите их и нажмите кнопку Добавить.
In the Show Table dialog box, on the Tables, Queries, or Both tabs, double-click each data source that you want to use or select each data source and then click Add.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните таблицу, которая содержит нужные записи (Учащиеся), а затем дважды щелкните таблицу, с которой ее сравниваете (Специализации).
In the Show Table dialog box, double-click the table that contains the records that you want to display — in this example, the Class Enrollments table, and then double-click the table to which you are comparing it — in this example, the Student Majors table.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните Заказы в Ростове и Товары и закройте диалоговое окно Добавление таблицы.
In the Show Table dialog box, double-click Chicago Orders and Products, and close the Show Table dialog box.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните таблицы "Заказы" и "Сведения о заказах", а затем нажмите кнопку Закрыть, чтобы закрыть диалоговое окно.
In the Show Table dialog box, double-click the Order table and Order Details table, and then click Close to close the dialog box.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните таблицу Учащиеся, а затем таблицу Специализации.
In the Show Table dialog box, double-click Class Enrollments, and then double-click Student Majors.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните таблицу или таблицы, которые вы хотите использовать в запросе, а затем нажмите кнопку Закрыть.
In the Show Table dialog box, double-click the table or tables that you want to use in your query, and then click Close.
В диалоговом окне Добавление таблицы откройте вкладку Таблицы.
In the Show Table dialog box, click the Tables tab.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните каждую таблицу, из которой необходимо удалить записи, и нажмите кнопку Закрыть.
In the Show Table dialog box, double-click each table from which you want to delete records, and then click Close.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните таблицу, которую вы хотите использовать в запросе, а затем нажмите кнопку Закрыть.
In the Show Table dialog box, double-click the table that you want to use in your query, and then click Close.
В диалоговом окне Добавление таблицы на вкладке Таблицы дважды щелкните Сведения о заказе.
In the Show Table dialog box, on the Tables tab, double-click Order Details.
В диалоговом окне Добавление таблицы откройте вкладку Таблицы и запросы.
In the Show Table dialog box, select the Both tab.
В диалоговом окне Добавление ссылки введите текст ссылки и адрес веб-сайта.
In the Add a link dialog box, enter the link text and the web site address.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама