Примеры употребления "диалогового окна Добавление таблицы" в русском
Вы можете добавить таблицы или запросы как источник данных с помощью диалогового окна Добавление таблицы либо просто перетащить источник из области навигации.
You can use the Show Table dialog box to add tables or queries as a data source, or you can just drag a source over from the navigation pane.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните Сведения о заказе и Заказы и закройте диалоговое окно Добавление таблицы.
In the Show Table dialog box, double-click Order Details and Orders and Close the Show Table dialog box.
Массив ID пользователей, которые будут исключены из диалогового окна.
An array of user IDs that will be excluded from the dialog.
С помощью диалогового окна люди могут делиться обновлениями статуса с простым текстом и без материалов из вашего приложения. Вы можете просто оставить параметр link пустым.
With the Feed Dialog, people can also share plain text status updates with no content from your app; just leave the link parameter empty.
Если вы еще не определили ни одной связи, автоматически откроется диалоговое окно Добавление таблицы.
If you haven't yet defined any relationships, the Show Table dialog box automatically appears.
Исправлена проблема отмены входа при случайном нажатии вне границ диалогового окна.
Fixed issue where accidental clicks outside the progress dialog during login would cancel the login flow.
В режиме конструктора источники данных и поля добавляются на разных этапах, так как для добавления источников используется диалоговое окно Добавление таблицы.
When you use Design view, because you use the Show Table dialog box to add data sources, you add the data sources and fields in separate steps.
С помощью такого диалогового окна игроки смогут пригласить сразу несколько друзей; при этом инструмент не будет предлагать друзей по умолчанию.
Players should be able to select more than one friend to invite in this dialog, but no friends should be pre-selected by default.
Чтобы просмотреть диалоговое окно "Добавление таблицы" в запросах, щелкните Создание > Конструктор запросов.
To view the Show Table dialog in queries, click Create > Query Design.
Поскольку сообщение передается в виде параметра при вызове диалогового окна с запросом, вы можете сами перевести его, пока не вызвали диалоговое окно и не отправили переведенную строку.
Since the message is passed in as a parameter when the request dialog is invoked, you can translate this on your own before you invoke the request dialog and pass in the translated string as the message.
Откроется окно конструктора запроса и диалоговое окно Добавление таблицы.
The query designer opens, and the Show Table dialog box appears.
Чтобы изменить перевод динамически, это нужно сделать перед вызовом диалогового окна.
If you want to change the translation dynamically, you should do so before you invoke the dialog.
В диалоговом окне Добавление таблицы дважды щелкните таблицы, из которых нужно получить данные.
In the Show Table dialog box, double-click the tables from which you want to retrieve data.
Как мы уже говорили в разделе Параметры диалогового окна выше, вы можете добавить к запросу дополнительные сведения длиной не более 255 символов.
As mentioned in the Dialog Parameters section above, you are able to append up to 255 characters of additional data to send with the request.
Вы можете позволить игрокам делиться интересными моментами в игре с помощью диалогового окна Facebook, а также через API.
You can give players the ability to share interesting moments within your game via the Facebook Feed dialog as well as through an API.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Реклама