Примеры употребления "графического" в русском

<>
Переводы: все473 graphic194 graphics130 graphical112 pictorial2 другие переводы35
Требуется как минимум 6 серверов для обеспечения эффективной работы электронной почты и надежного доступа к основным прикладным системам, например СУИМ, СУППРИ и СУПМ, а также к административным/справочным базам данных и программам графического представления документов и документооборота. A minimum of 6 servers are required to effectively provide email and reliable access for major application systems i.e. FACS, FESS and FPMS, as well as to administrative/reference databases and the document imaging and workflow applications.
Удобный интерфейс, широкие возможности графического анализа First-class charting, with unlimited charts
Обтекание рисунка или графического объекта текстом Wrap text around a picture or drawing object
Прокрутите до конца страницы и выберите Свойства графического адаптера. Scroll to the bottom and select Display adapter properties.
Изменение цвета границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt Change the color of a text box, shape, or SmartArt border
Проверьте версию драйвера, посетив веб-сайт производителя графического процессора: Make sure your driver version is up to date by visiting the manufacturer's website:
Изменение стиля границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt Change the style of a text box, shape, or SmartArt border
Изменение толщины границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt Change the weight of a text box, shape, or SmartArt border
Чтобы выяснить тип вашего графического процессора, выполните следующие действия. To check what kind of GPU card you have, follow these steps:
Удаление границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt в Outlook Remove a text box, shape, or SmartArt border in Outlook
Изменение границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt в PowerPoint Change a text box, shape, or SmartArt border in PowerPoint
Память видеокарты (графического процессора) должна составлять не менее 2 ГБ. Make sure your video card (GPU) has at least 2GB of Video RAM.
Изменение границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt в Outlook Change a text box, shape, or SmartArt border in Outlook
Удаление границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt в Word Remove a text box, shape, or SmartArt border in Word
Удаление границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt в Excel Remove a text box, shape, or SmartArt border in Excel
Удаление границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt в PowerPoint Remove a text box, shape, or SmartArt border in PowerPoint
Изменение границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt в Excel Change a text box, shape, or SmartArt border in Excel
Изменение границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt в Word Change a text box, shape, or SmartArt border in Word
Чтобы проверить, какой тип графического процессора у вас, выполните следующие действия. To check what kind of card you have, follow these steps:
Чтобы проверить, какой у вас тип графического процессора, выполните следующие действия. To check what kind of GPU card you have, follow these steps:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!