Примеры употребления "графике" в русском с переводом "chart"

<>
показать все
Это изображено на графике ниже This is shown on the chart below:
• Рисование сделок на графике котировок. • Display closed transactions on the chart in a convenient way.
На графике отображается цена Bid. The chart shows the bid price.
Это отображено на графике ниже: The chart below highlights this setup:
Это показано на графике ниже: This is shown on the chart below:
На графике ниже приведен пример: See the chart below for an example of this:
Индикатор строится на ценовом графике. The indicator is constructed on the price chart.
Построение Вил Эндрюса на графике Constructing the Andrew's Pitchfork on a chart
На графике оно выглядит как линия. It is displayed as a line on the chart.
• Нажатием правой кнопки мыши на графике • Right-click on the chart
На следующем графике показан медвежий флаг: See the price chart below to see what a bearish Flag pattern looks like:
Объемы — показать/скрыть объемы на графике. Volumes — show/hide volumes in the chart.
number_2 Индикаторы непосредственно на графике number_2 Indicator shown directly on the chart
На графике ниже показан уровень поддержки. As you can see from the chart below, a support level has been established.
На графике ниже показан восходящий тренд. The chart below demonstrates an uptrend.
Этот сценарий отражен на последнем графике. Such a scenario is found at the very end of the charts listed below.
8. Кнопками 'Buy/Sell' на графике 8. 'Buy/Sell' buttons on 'Chart'
На графике ниже приведена идеальная "чашка": The chart below shows an ideal 'cup':
На следующем графике приведен ее пример: The following chart shows an example of a morning star pattern:
На графике ниже показан пробой цены вниз: The chart below demonstrates the price breaking out to the downside:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ