Примеры употребления "вставок" в русском

<>
Шаг 2. Демонстрация рекламных вставок Step 2: Showing Interstitial Ads
Добавление рекламных вставок в приложение iOS Adding Interstitial Ad to your iOS app
Добавление рекламных вставок в приложение Android Adding Interstitial Ads to your Android app
Шаг 1. Интеграция рекламных вставок в строку класса Activity Step 1: Initializing Interstitial Ads in your Activity
Шаг 2. Демонстрация рекламных вставок в строке класса Activity Step 2: Showing Interstitial Ads in your Activity
Исправлена проблема вызова исключений при показе рекламных вставок в некоторых приложениях. Fixed issue where some apps throw an exception when showing interstitial ads
Улучшена работа баннеров и вставок. Improved performance of banners and interstitials
Добавление рекламных вставок в видео в приложение iOS Adding In-stream Video Ads to your iOS app
Добавление рекламных вставок в видео в приложение Android Adding In-stream Ads to your Android app
Решена проблема, связанная с неправильной ориентацией вставок в iOS 7. Fixed iOS 7 interstitials rendering with wrong orientation issue
Адаптер Unity можно использовать для баннеров, вставок и нативной рекламы. The Unity adaptor can be used for banner, interstitial, and native ads.
Нажмите Исключить категории для вставок в видео в Расширенных параметрах в разделе Виды плейсмента. Click Exclude Categories for In-Stream Videos under Advance Options in the Placements section
Предотвращено автообновление параметра onError, которое срабатывало на клиенте для нативной рекламы и рекламных вставок. Prevent auto refresh onError triggered on the client for interstitial and native formats
Подробнее о монетизации видеоматериалов с помощью рекламных вставок в видео читайте в руководстве по интеграции. For monetizing your web video content with in-stream ads, see the Web implementation guide.
Реклама будет состоять из баннеров, вставок и нативной рекламы в соответствии с плейсментами рекламы в вашем приложении. The ads will consist of banners, interstitials and native ads to match the ad placements in your app.
Исправлена проблема с чрезмерным потреблением памяти из-за отображения баннеров, вставок и рекламы со ссылками на некоторых устройствах. Fixed issue with excessive memory consumption displaying banners, interstitials, or link ads on some devices
Реклама может показываться в виде баннеров размером 320x50 или в виде полноэкранных вставок в приложениях, на мобильных веб-сайтах и в моментальных статьях. Ads can run in 320x50 banner or full-screen interstitial placements on apps and mobile websites.
С помощью вставок в видео от Audience Network издатели могут показывать видеорекламу аудитории со всего мира как на ПК, так и на мобильных устройствах в настройках pre-roll и mid-roll. Video publishers can now use Audience Network's In-stream solution to deliver video ads to their global audience across mobile and desktop environments in pre-roll and mid-roll settings.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!