Примеры употребления "восстановлениям" в русском с переводом "restore"

<>
показать все
Восстановление удаленного файла или папки To restore a deleted file or folder
Запрос на восстановление почтового ящика Mailbox restore request
Восстановление в другой почтовый ящик Restore to a different mailbox
Просмотр и восстановление удаленных пользователей. View or restore deleted users.
Восстановление премии амортизации основных средств. Restore a fixed asset depreciation bonus.
Восстановление пользователя в Office 365. Restore a user in Office 365
Восстановление файлов с вашего компьютера Restore items from your computer
Восстановление обратимо удаленной общедоступной папки Restore a soft-deleted public folder
Восстановление обратимо удаленного почтового ящика Restore a soft-deleted mailbox
Восстановление в существующем почтовом ящике. Restore it to an existing mailbox.
Резервное копирование и восстановление файлов Back up and restore your files
Восстановление пользователя с конфликтующим именем Restore a user that has a user name conflict
Не указывайте роли для восстановления. Don't specify the roles to restore.
Резервное копирование и восстановление системы компьютера Back up and restore your PC
Восстановление подкастов, купленных в магазине Zune Restore podcasts you bought from Zune Marketplace
После этого попытайтесь выполнить восстановление снова. Then attempt the restore again.
Подключение или восстановление удаленного почтового ящика Connect or restore a deleted mailbox
Управление запросами на восстановление почтового ящика Manage mailbox restore requests
Восстановление параметров шрифта, заданных по умолчанию Restore the initial default font style options
Восстановление цветовых категорий, используемых по умолчанию Restore the default color categories
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ