Примеры употребления "веб-приложениях" в русском

<>
Переводы: все169 web app133 web application22 web-based application2 другие переводы12
Запросы на изменение недоступны в веб-приложениях Access. Action queries are not available in Access apps.
Эта возможность реализована одинаково во всех веб-приложениях. It works the same in all the online apps.
Примечание: Запрос на добавление недоступен в веб-приложениях Access. Note: Append query is not available in Access apps.
Примечание: Запрос на обновление недоступен в веб-приложениях Access. Note: An update query is not available in Access apps.
Примечание: Запросы на удаление недоступны в веб-приложениях Access. Note: A delete query option is not available in Access apps.
Примечание: В веб-приложениях Access статистические функции не работают. Note: You cannot use aggregate functions in an Access app.
Примечание: В веб-приложениях Access запросы на создание таблицы недоступны. Note: A make-table query is not available in Access apps.
Примечание: В веб-приложениях Access запрос с параметрами создать невозможно. Note: You cannot create a parameter query in an Access app.
Подобные кнопки есть в веб-приложениях Excel, PowerPoint и OneNote Online. There’s a similar button in the Excel, PowerPoint, and OneNote Online apps.
Примечание: Работать совместно над файлом можно также в веб-приложениях Office. Note: You can also work on the file together in Office online.
Подобные кнопки есть и в веб-приложениях Excel, PowerPoint и OneNote Online. There’s a similar button in Excel, PowerPoint, and OneNote Online.
В веб-приложениях разрешение public_profile включается в каждый запрос и запрашивать его необязательно, однако лучше заявить его. On the web, public_profile is implied with every request and isn't required, although the best practice is to declare it.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!