Примеры употребления "веб-приложениях" в русском

<>
В веб-приложениях Access формы называются представлениями. In Access web apps, forms are called views.
Примечание: Запросы на обновление невозможно использовать в веб-приложениях Access. Note: You cannot use the update query option in an Access web app.
Запросы на удаление и обновление невозможно использовать в веб-приложениях Access. You cannot use delete or update queries in Access web apps.
В мобильных веб-приложениях всегда по умолчанию используется тип отображения touch. Mobile web apps will always default to the touch display type.
Примечание: Окно схемы данных отсутствует в веб-базе данных или веб-приложениях. Note: The Relationships window is not available in web databases or web apps.
В классических базах данных Access и веб-приложениях Access процессы удаления связи различаются. The process of deleting a relationship in Access desktop databases is different than deleting a relationship in Access web apps.
В базах данных рабочего стола используется форматированный текст, а в веб-приложениях Access — длинный. Desktop databases use rich text and Access web apps use long text.
Сведения о типах данных в веб-приложениях Access см. в статье Типы данных для веб-приложений Access. For information about data types in Access web apps, see Data types for Access web apps.
В этом руководстве не приводятся конкретные примеры, так как в веб-приложениях могут использоваться самые разные комбинации кодовых языков. Because of the various combinations of code languages that could be used in web apps, our guide doesn't show specific examples.
Примечание: Запрос на добавление недоступен в веб-приложениях Access, но такие запросы можно использовать в веб-базах данных, открыв их в Access. Note: The append query isn’t available in Access web apps, but you can use an append query in a web database by opening the database in Access.
Вам требуются сложные отчеты и недостаточно простых сводных отчетов в веб-приложениях Access. Например, вам нужно интегрировать в отчет другие базы данных или отформатировать отчет. You have complex reporting needs, beyond the simple summary reports provided in Access web apps (for example, you need to integrate other databases into a report or to format the report).
Кроме настройки политики почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями и почтовых ящиков пользователей, чтобы включить SMS-уведомления о новых голосовых сообщениях и пропущенных звонках, пользователи должны включить SMS-уведомления в своих веб-приложениях Outlook Web App. In addition to your configuring the UM mailbox policy and the user’s mailbox to enable text message notifications for new voice mail and missed calls, the user must enable and configure text message notifications when they sign in to Outlook Web App.
Откройте веб-приложение в Access. Open the web app in Access.
Часто для разработки веб-приложений используется PHP. Many people use PHP to build web applications.
Служба Exchange Online, которая включает Центр администрирования Exchange, — это веб-приложение, поэтому сочетания клавиш и навигация могут быть не такими, как в Exchange 2016. Exchange Online, which includes the EAC, is a web-based application, so the keyboard shortcuts and navigation may be different from those in Exchange 2016.
Используйте веб-приложение Access, если: Use an Access web app if:
Отметьте галочкой поле рядом с пунктом «Разрешить зарезервированные нажатия в веб-приложении». Check the box next to Allow Web Applications Reserved Keystrokes.
Это важное средство было создано в рамках Мировой продовольственной программы (МПП) на базе разработанной ФАО архитектуры в качестве независимого веб-приложения и стало применяться с октября 2003 года. This important tool was developed by the World Food Programme (WFP), based on an architecture developed by FAO as an independent web-based application, and became operational in October 2003.
Значок шаблона веб-приложения Access Access web app template icon
Window-Eyes (версия 9.2 и более поздние): Включите Режим веб-приложения. Window-Eyes (Version 9.2+): Turn on Web Application Mode
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!