Примеры употребления "большой" в русском с переводом "big"

<>
Один - большой босс звукозаписывающей компании. One is the big boss of a recording company.
Красный большой кружок - это Китай, You can see how China is the red, big bubble.
Произошел большой взлом, сказал он. There had been a big breach, he explained.
Ты резкая с большой грудью. You're edgy with big boobs.
У него большой саквояж, мадам. He has a big carpet bag, madam.
Большой Тэдди, прострелены колени, шестерка. Big Teddy, kneecapped, button men.
Отсоси мой большой белый член. Suck my big white dick.
Я всего лишь большой лох. I'm just a big hick.
Это был довольно большой успех. So, it was a pretty big success.
Ты Большой Член, так что. You're Big Dick, so.
Какой у тебя большой дом! What a big house you have!
Я была его большой фанаткой. I was a big fan girl of his.
Большой ребенок, узкий родовой канал. Big baby, narrow birth canal.
Большой шанс для мелких фермеров A Big Chance for Small Farmers
Милый отель и большой транжира. Nice hotel and big spender.
Беги, ты - большой куль клея! Run you big sack of glue!
большой бизнес, блюститель экономического роста; big business, the custodian of economic growth;
Он у меня большой ребёнок. He's just a big child.
У меня большой член, Флойд. I've got a big dick, Floyd.
Глянь, какой большой дядя, а? Hey, there's the big daddy, huh?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!