Примеры употребления "большой герой" в русском

<>
Он большой герой во всей округе. He's the big hero round here.
Он говорил, что ты большой герой, но ты недостоин его или этого города. He said you were some kind of big hero, but you don't seem worthy of him, or this city.
Том большой герой. Tom's a big hero.
Ты большой герой! You big hero!
Этот хлеб большой. This bread is big.
Ему кажется, что он герой. He believes that he is a hero.
Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.
Главный герой — человек, имя которого нам неизвестно. The main character is a man whose name we do not know.
Его пьеса имела большой успех. His play ended in large success.
Герой в конце концов победил злого учёного. The hero finally defeated the evil scientist.
Этот стол такой же большой как наш. This table is just as large as ours.
Я - герой. I'm a hero.
У меня никогда не было такой большой суммы денег. I've never had such a large sum of money.
Он — невоспетый герой. He is an unsung hero.
Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.
Новый герой "Росбалта" - эпатажный художник Кирилл Миллер. The new player in Rosbalt - the bold artist Kirill Miller.
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
Герой может по-разному сфотографировать происходящее, что повлияет на ход событий. The main character can photograph what is happening in different ways, which will impact how events unfold.
Он работает в большой городской больнице. He works in a big city hospital.
Я герой вчерашнего века, когда культура что-то значила. I am a hero of the last century, when culture meant something.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ