Примеры употребления "ассистент менеджера отдела продаж" в русском

<>
Почему вы не ассистент менеджера? Why aren't you the assistant manager?
Он менеджер отдела продаж. He is the manager of the marketing department.
Это значит, что нам нужен новый ассистент менеджера. It means we're gonna need an assistant manager.
Контакты отдела продаж для стран кроме США Non-U.S. Sales Contacts
Ассистент менеджера Сабрина Клевенджер. Assistant Manager Sabrina Clevenger.
Для получения бесплатной поддержки по настройке рекламы мобильных приложений позвоните по номеру отдела продаж в своем регионе. For a free setup service to get started with mobile app ads, call one of our sales support numbers in your region:
Я ассистент менеджера арт-директора. I'm the assistant of an art director.
Второй предполагает резервирование мест размещения на сайте через представителя отдела продаж YouTube или через DoubleClick MediaVisor. Reserving a placement on the site through a YouTube Sales Representative or DoubleClick MediaVisor.
Не дело, чтобы новый ассистент менеджера являлся в таком виде. This is no way for the new assistant manager to come to work.
Глава отдела Продаж, рекламные менеджеры, арт-директора, они все сказались больными. Sales Department heads, Advertising managers, art directors, they all started calling in sick.
Думаю вы хотели сказать "ассистент менеджера" I think what you meant to say was "assistant store manager"
Она из отдела продаж, я познакомился с ней в офисе. She's a sales rep I met at the office.
Как ассистент менеджера, я провозглашаю эту чашку кофе своей. As assistant manager, I claim this cup of coffee for me.
Ты не поверишь - представители спонсоров, начальник отдела продаж и представители региональных партнеров не сказали о скетче ни слова, у них нет вопросов. Guess what, two national ad reps, the heads of sales and affiliates' relations didn't say a word about it, they didn't have a problem.
Ассистент менеджера Тэнг? Assistant Manager Tang?
Он сотрудник отдела продаж Прайм Хардвер в Джерси. He's a sales associate at the Prime Hardware in Jersey City.
Младший ассистент менеджера по продажам, Бендер Сгибатель Родригес! Assistant Manager of Sales, Bender Bending Rodriguez!
Майкл Скотт, начальник отдела продаж. Michael scott, head of sales.
Как ассистент менеджера и твой начальник, я обязан проинформировать тебя о нескольких жалобах от клиентов, поступивших на тебя. As the assistant manager and your boss, it's my duty to inform you that I have had several complaints from customers about you.
Я собирался дождаться, пока это не будет 100% официальным, но меня повесили, и теперь я - начальник отдела продаж по всему восточному побережью. I was gonna wait until it was 100% official, But I got promoted, And I'm now the head of sales of the entire east coast.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!