Примеры употребления "анализа" в русском с переводом "analysis"

<>
показать все
Методы анализа и разработки систем System analysis and design techniques
(VII), статистического анализа и исследований; (vii) statistical analysis and research;
Агент анализа протокола (репутация отправителя). Protocol Analysis agent (sender reputation)
Ценовой график — основа анализа данных. A tick chart is the basis of data analysis.
Я жду результатов анализа Киппера. I've been waiting here for the analysis for Kipper.
3. Выполнение анализа области каталога 3. Perform catalog area analysis
Большой выбор инструментов для анализа Large collection of analysis tools
Выполнение анализа RFM по клиентам Perform RFM analysis on customers
Обзор анализа проекта [AX 2012] Project analysis overview [AX 2012]
Выполнение внутреннего анализа [AX 2012] Perform internal analysis [AX 2012]
Настройка анализа RFM [AX 2012] Set up RFM analysis [AX 2012]
Выражения анализа данных (DAX) в PowerPivot Data Analysis Expressions (DAX) in Power Pivot
Копирование результатов анализа в буфер обмена Copying an analysis to your clipboard
Агент анализа протокола для репутации отправителя Protocol Analysis agent for sender reputation
•Полный набор инструментов для технического анализа. Full range of instruments for technical analysis
Инструменты технического анализа (индикаторы, графические объекты) Technical analysis tools (indicators, graphic objects)
Выполнение анализа области каталога [AX 2012] Perform a catalog area analysis [AX 2012]
Это Отдел Поведенческого Анализа, Квантико, Вирджиния. You're at the Behavioral Analysis Unit in Quantico, Virginia.
•Широкие возможности для проведения технического анализа. • A wide range of methods of technical analysis;
Репутация отправителя и агент анализа протокола Sender reputation and the Protocol Analysis agent
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ