Примеры употребления "адресной" в русском с переводом "address"

<>
Поле «Поиск в адресной книге» Address Book Search box
Быстрые клавиши для адресной строки Address bar shortcuts
Удалить подсказки из адресной строки Remove predictions from your address bar
Политики почтовых ящиков адресной книги Address book mailbox policies
Изменение параметров политики адресной книги Change the settings of an address book policy
Для каждой политики адресной книги Per address book policy
Необходимо назначить каждого работника адресной книге. You must assign each worker to an address book.
Более быстрый поиск в адресной строке Search faster from the address bar
Назначение политики адресной книги пользователям почты Assign an address book policy to mail users
пользователю в общей адресной книге организации A person in their organization’s shared address book
Эти данные отображаются в адресной книге. This information is displayed in the address book.
Расширения, связанные с автономной адресной книгой Offline address book-related extensions
Создание виртуального каталога автономной адресной книги Create an offline address book virtual directory
Обзор глобальной адресной книги [AX 2012] Global address book overview [AX 2012]
Изменение автономной адресной книги по умолчанию Change the default offline address book
Настройка свойств распространения автономной адресной книги Configure offline address book distribution properties
Значок расширения появится справа от адресной строки. An icon for the extension will appear to the right of your address bar.
Это описание отображается в общей адресной книге. This description appears in the shared address book.
Коснитесь адресной строки в верхней части экрана. Tap the address bar at the top.
Удаление списков адресов из политики адресной книги Remove address lists from an ABP
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!