Примеры употребления "автономные" в русском
Переводы:
все614
autonomous404
self-contained44
standalone40
stand-alone30
independent21
autonomic10
off-line5
freestanding4
stand alone2
другие переводы54
Доступные автономные адресные книги настраиваются администраторами.
Administrators configure available offline address books.
Подробнее см. в разделе автономные адресные книги,.
For more information, see Offline address books.
Щелкните Розница > Настройка > POS > Профили > Автономные профили.
Click Retail > Setup > POS > Profiles > Offline profiles.
В группе Получатели щелкните Автономные списки адресов.
Under Recipients, click Offline Address Lists.
По умолчанию автономные адресные книги формируются каждые 8 часов.
By default, OABs are generated every 8 hours.
Щелкните Розница > Периодические операции > Лояльность > Обработать автономные транзакции лояльности.
Click Retail > Periodic > Loyalty > Process offline loyalty transactions.
В диспетчере Exchange в группе Получатели щелкните Автономные списки адресов.
In Exchange System Manager, under Recipients, click Offline Address Lists.
Выберите Параметры и убедитесь, что переключатель в разделе Автономные разрешения включен.
Select Settings, and then under Offline Permissions, make sure that the toggle is set to On.
Автономные адресные книги в Exchange 2016 лучше, чем в Exchange 2010.
OABs in Exchange 2016 are improved over OABs in Exchange 2010.
Автономные адресные книги используются клиентами Outlook, настроенными в режиме кэширования Exchange.
OABs are used for address book queries by Outlook clients that are configured in cached Exchange mode.
Автономные адресные книги создаются на основе содержащихся в них списков адресов.
OABs are generated based on the address lists that they contain.
Выберите Настройки и убедитесь, что переключатель в разделе Автономные разрешения выключен.
Select Settings, and then under Offline Permissions, make sure that the toggle is set to Off.
Узнайте, как создаются и распространяются автономные адресные книги в Exchange 2016.
Learn how offline address books are created and distributed in Exchange 2016.
Вы можете создавать дополнительные почтовые ящики организации, чтобы формировать автономные адресные книги.
You can create additional organization mailboxes to generate OABs.
Загрузить — данные загружаются только из базы данных магазина в автономные базы данных.
Download – Data is only downloaded from the store database to the offline databases.
В окне Системный диспетчер дважды щелкните Получатели, а затем щелкните Автономные списки адресов.
In System Manager, double-click Recipients, and then click Offline Address Lists.
Все элементы, обнаруженные автономным Защитником Windows, будут представлены в источнике обнаружения как "автономные".
Any items detected by Windows Defender Offline will be listed as Offline in Detection source.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама