Примеры употребления "Электронная" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все5154 electronic4845 electron25 electronical1 другие переводы283

Текстовые сообщения и электронная почта. Text messages and email.

Электронная почта: codru @ codru.md E-mail: codru @ codru.md

Электронная таблица "Сборка собственного велосипеда" Build your custom bicycle spreadsheet

Когда электронная книга открыта, выберите или нажмите любое место на странице и выберите команду Прочесть вслух. With your e-book open, select or tap anywhere on the page and select Read aloud.

Выберите электронная почта + учетные записи. Tap email + accounts.

У тебя есть электронная почта? Do you have e-mail?

Итак, электронная таблица почти готова. OK, the spreadsheet is just about done!

Электронная почта и календари для бизнеса Business email and calendaring

Нежелательная коммерческая электронная почта или ненужные сообщения. Unsolicited commercial e-mail (UCE) or spam.

Электронная таблица, которая появляется после выбора диаграммы The spreadsheet that appears after picking the chart you want.

Электронная почта Outlook.com на iPhone Outlook.com email on an iPhone

В разделе Связать с щелкните элемент Электронная почта. Under Link to, click E-mail Address.

Электронная таблица открылась и готова к работе. And here’s my spreadsheet, open and ready for me to work on it.

Электронная почта, междугородние звонки, воровство канцтоваров. I got email, long-distance phone calls to make, office supplies to steal.

На вкладке «Электронная почта» выберите свою учетную запись. On the E-mail tab, select your email account.

Электронная таблица Excel станет источником данных для списка получателей. You'll use your Excel spreadsheet as the data source for the recipient list.

Выберите Электронная почта дальше Расширенные настройки. Choose Email and then Advanced.

Для коммуникации с вами может использоваться электронная почта. E-mail may be used to enable us to communicate with you.

Если электронная таблица открылась в режиме только для чтения, нажмите Изменить. If your spreadsheet is in read-only mode, tap Edit.

В разделе "Личные данные" выберите Электронная почта. Select Email in the Personal info box.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ