Примеры употребления "Тому" в русском с переводом "tom"

<>
Тому без разницы, что происходит. Tom doesn't care what happens.
Тому нравится играть в бейсбол. Tom likes to play baseball.
Тому достался небольшой кусок пирога. Tom got a small piece of pie.
Я делаю домашку Тому Эрику. I do Tom Erik's homework.
Тому нравится говорить по телефону. Tom likes to talk on the phone.
Врач посоветовал Тому перестать пить. The doctor advised Tom to stop drinking.
Роуз, ты составишь компанию Тому. Rose, you chum Tom.
Тому не нравится отношение Мэри. Tom doesn't like Mary's attitude.
Тому тяжело успевать за классом. Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class.
Эти билеты достались Тому даром. Tom got these tickets for nothing.
Тому следовало бы знать лучше. Tom should've known better.
Тому было известно о трудностях. Tom was aware of the difficulties.
Тому захотелось остановится и подумать. Tom wanted to stop and think.
Тому никогда не нравилась Мэри. Tom never liked Mary.
Вчера Тому нечего было есть. Tom had nothing to eat yesterday.
Мы нашли Фитча благодаря Тому. We found Fitch because of Tom.
Полицейский зачитал Тому его права. The policeman read Tom his rights.
Тому следует сделать то же самое. Tom should do the same.
Принеси книжку мне, а не Тому. Bring the book to me, not to Tom.
Принеси книгу мне, а не Тому. Bring the book to me, not to Tom.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!