Примеры употребления "Сенсор" в русском с переводом "sensor"

<>
Сенсор Kinect не подключен (C000009D) The Kinect sensor isn't connected (C000009D)
Сенсор Kinect не двигается(C0051201) The Kinect Sensor can't move (C0051201)
Сенсор Kinect для Xbox 360 The Xbox 360 Kinect Sensor
Но сенсор Kinect не работает. However, the sensor isn't working.
Отсоедините сенсор Kinect от консоли. Unplug the Kinect sensor from the console.
Ваша консоль распознает сенсор Kinect? Did your console recognize the Kinect sensor?
Убедитесь, что сенсор Kinect включен Verify that your Kinect sensor is on
Сенсор Kinect не видит вас. The Kinect sensor is having trouble seeing you.
Сенсор. Включение и выключение сенсора. Sensor: Turn the sensor on or off.
Примечание. Не наклоняйте сенсор вручную. Note: Do not manually tilt the sensor.
Не наклоняйте сенсор Kinect вручную. Do not manually tilt the Kinect sensor.
Подключите к консоли правильный сенсор Connect a valid sensor to your console
Сенсор Kinect видит вас сейчас? Is the Kinect sensor able to see you now?
Сенсор Kinect нуждается в ремонте Your Kinect sensor needs to be repaired
Сенсор Kinect не узнает вас The Kinect sensor doesn’t recognize you
Переместите объект или откалибруйте сенсор Kinect Move the object or calibrate your Kinect sensor
Размещайте сенсор Kinect горизонтально по центру Center the Kinect sensor horizontally
Размещайте сенсор Kinect на правильной высоте Position the Kinect sensor at the correct height
Если сенсор Kinect не распознает вас... If the Kinect sensor is not recognizing you...
Чтобы откалибровать сенсор, выполните следующие действия. To calibrate the sensor:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!