Примеры употребления "Сенсор" в русском

<>
Переводы: все754 sensor709 другие переводы45
показать все
Если вы используете сенсор Kinect If you're using Kinect
Сенсор Kinect не видит игроков. Kinect can't see anyone.
Выберите Сенсор Kinect меня не слышит. Select Kinect doesn't hear me.
Сенсор Kinect должен видеть вас целиком Kinect needs to see your whole body
Сенсор реагирует на кожные выделения сероводорода. Detects hydrogen sulphide excreted from the skin.
Сенсор Kinect не воспринимает калибровочный звук. Kinect couldn't hear the whole calibration tone.
Убедитесь, что сенсор Kinect подключен и функционирует. Make sure Kinect is plugged in and on.
Убедитесь, что выбран вариант Включить сенсор Kinect. Make sure that Kinect on is selected.
Убедитесь, что выбрана настройка Включить сенсор Kinect. Verify that the Kinect on setting is selected.
Удостоверьтесь, что сенсор Kinect включен в разделе Настройки. Make sure that your Kinect is turned on in Settings.
Чтобы не показывать игрока (игроков) через сенсор Kinect. Views of a player or players in the game seen through their Kinect.
Примечание. Убедитесь, что выбран вариант Включить сенсор Kinect. Note: Make sure Kinect on is checked.
Функции, которые не работают, когда сенсор Kinect отключен Features that are disabled when Kinect is off
Примечание. Сенсор Kinect можно отключить в настройках консоли. Note: You can turn off the Kinect via Kinect settings.
Выполните следующие действия, чтобы включить или выключить сенсор Kinect. To turn your Kinect on or off, follow these steps:
Для некоторых игр требуется сенсор Kinect и/или жесткий диск. Kinect and/or hard drive required for some games.
При этом откроется экран, показывающий, как сенсор Kinect видит вас. This brings up a screen showing Kinect’s view of you.
Если сенсор Kinect постоянно не узнает вас, выполните следующие действия. If Kinect consistently doesn’t recognize you, follow these steps:
В разделе Устранение неполадок выберите Сенсор Kinect меня не слышит. Under Troubleshooting, select Kinect doesn't hear me.
Если сенсор примет одного игрока за другого, попробуйте выполнить следующие действия: If game players get switched, try the following:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ