Примеры употребления "Сайта" в русском

<>
Выбор идентификатора сайта проведения встречи. Select the ID for the site where the appointment will occur.
Я изменил разметку своего сайта. I've changed my website's layout.
типа сайта (внутренний или общедоступный); Whether the site is an internal site or a public website
Вы увидите пароль для сайта. The website password will appear.
Добавление сайта на модерацию - инструкция. To add your site for moderation, please follow the instructions.
Введите адрес сайта в поле. Enter the URL in the Associated website field.
Попробуйте открыть защищенную версию сайта. You can try to visit a more secure version of the site.
Индивидуально настроенные аудитории с сайта Custom Audiences from your Website
шаблона, использованного при создании сайта; The template that you choose for the site
Не исключайте всех посетителей сайта. Avoid excluding all of your website visitors.
Правила подготовки почтовых ящиков сайта Site mailbox provisioning policies
Динамическая реклама для вашего сайта Dynamic ads for your website
Выберите Параметры сайта > Добавить приложение. Click Site Settings > Add an App.
Как изменить настройки и разрешения сайта Change website permissions
Управление почтовыми ящиками сайта SharePoint Manage SharePoint site mailboxes
Установка пикселя без изменения кода сайта Install your pixel without touching your website's code
Жизненный цикл и удаление сайта Site lifecycle and retirement
Шаг 2: Добавление сайта на модерацию 2nd step: Adding your website for moderation.
Выберите Код для всего сайта Select Site-wide Code.
02. История компании и ее сайта 02. The History of the Company and its Website
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!