Примеры употребления "Проводник" в русском с переводом "explorer"

<>
показать все
После завершения скачивания откройте проводник. Once the download is complete, open File Explorer.
На своем компьютере откройте проводник. On your computer, open File Explorer.
Проводник Windows 10 Воспроизвести видео Windows 10 File Explorer Play Video
Проводник с кнопкой электронной почты File Explorer with Email button
Когда все будет готово, закройте проводник. When you're finished, close File Explorer.
Откройте проводник и найдите запакованную папку. Open File Explorer and find the zipped folder.
Просмотр через проводник в SharePoint Online. View in File Explorer in SharePoint Online.
Начальное меню с выделенным элементом "Проводник" Start menu with File Explorer highlighted
Уменьшение размера изображений в сообщении через проводник Using Windows Explorer to reduce the size of pictures included with an e-mail message
Проводник с кнопкой для предоставления общего доступа File Explorer with sharing button
Откройте проводник и проверьте наличие файлов OneDrive. Open File Explorer and check to see if your OneDrive files are there.
Просмотр через проводник в OneDrive для бизнеса. View in File Explorer in OneDrive for Business.
На компьютере запустите проводник и откройте OneDrive. On your computer, use File Explorer to open OneDrive.
Откройте проводник через панель "Пуск" или другим путем. Open File Explorer from the Start bar, or other location.
Чтобы запаковать файл, откройте проводник с панели задач. To zip a file, open File Explorer from the taskbar.
Доступ через проводник (если вы подключены к сети). Available in File Explorer when you’re online
Дополнительные сведения см. в статье Почему OneDrive перезапускает проводник? For more information, read Why does OneDrive restart Windows Explorer?
Чтобы открыть проводник, нажмите клавишу с логотипом Windows+E. To open Windows Explorer, press Windows logo key+E.
Откройте проводник и переместите проблемные файлы в другую папку. Open File Explorer and move the problematic files into another folder.
Для перехода к синхронизированным файлам на компьютере используйте проводник. Use File Explorer to navigate to the synchronized file on your desktop.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ