Примеры употребления "Приложений" в русском с переводом "application"

<>
показать все
Список недопустимых приложений в ПЗУ Unapproved InROM application list
Существует иерархия общих папок приложений Application Public Folder Hierarchy Present
Библиотека TechNet для пользователей приложений TechNet Library for Application Users
Найдите настройки разрешений для приложений. Look for application permission settings.
Можно закрепить любое количество приложений Office. You can pin as many Office applications as you want.
Ресурсы тестовых приложений имеют статус «Тестирование». Test applications' assets will be shown with a Testing status.
Подписки без полностью устанавливаемых приложений Office: Subscriptions without fully installed Office applications:
Откройте Finder и выберите папку приложений Click on Finder and select the Applications Folder
Параметр политики приложений для Windows 10 Windows 10 application policy setting
Утверждение запросов поставщиков на добавление приложений. Approve vendor requests to add applications.
Она не влияет на работу приложений. It does not affect application functionality.
Настройка служб и приложений Office 365 корпоративный Configure Office 365 Enterprise services and applications
Это изменение не влияет на установку приложений. This change does not affect application installation.
Просмотр элементов, версий, страниц и страниц приложений View Items, Versions, pages, and Application pages
Журналы отладки используются разработчиками при отладке приложений. Debug logs are used by developers when debugging applications.
В списке Компоненты установите флажок Сервер приложений. In the Components list click the Application Server check box.
Это изменение не влияет на обновление приложений. This change does not affect application upgrade.
Поддержка быстрой или расширенной установки исправлений приложений. Support for express or advanced installation of application hotfixes.
Параметры защиты приложений для Android и iOS Android and iOS application protection settings
4. Настройка служб и приложений Office 365 4. Configure Office 365 services and applications
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ