Примеры употребления "Ответы" в русском с переводом "answer"

<>
Астрологические ответы на астрономические загадки Astrological answers to astronomical puzzles
Введите вопросы и возможные ответы. Type in your questions and possible answers.
Ответы тревожны, но вполне предсказуемы: The answers are alarming but quite predictable:
Необычные ответы по психопатическому тесту Strange answers to the psychopath test
Полученные ответы опровергают привычные представления. The answers defied conventional wisdom.
Каждый век дает свои ответы. Every age produces its own answers.
Ответы Китая на эти вопросы очевидны: China's answers to those questions are clear:
Потому что можно найти простые ответы. Because simple answers may emerge.
Сравните свои ответы с ответами учителя. Compare your answers with the teacher's.
На эти вопросы можно найти ответы. Answers to these questions may be found.
И конкуренты, и потребители знают ответы. Both competitors and customers know the answers.
Остальные ответы - электроодеяло, вельвет и плутоний. Her other answers were electric blanket, corduroy, and plutonium.
Нам необходимы ответы на эти вопросы. We need answers to these questions.
Ответы всегда необходимо создавать в группе ответов. Answers are always created in an answer group.
Иногда ответы смотрят нам прямо в лицо. Sometimes the answers are staring us in the face.
Ответы на вопросы об учетных записях Opera. Get answers to questions about your Opera account.
Датский политолог Бьорн Ломборг даёт неожиданные ответы. Danish political scientist Bjorn Lomborg comes up with surprising answers.
И думали, что у Диада есть ответы. And we thought Dyad had answers.
По истечении этого времени ответы будут сохранены. When the time expires, your answers are saved.
Самые частые ответы в нашей стране это: The top answers in this country:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!