Примеры употребления "Нарисуйте" в русском с переводом "draw"
Чтобы создать границы таблицы, нарисуйте прямоугольник.
Draw a rectangle to make the table’s borders.
Нарисуйте на видео, а затем выберите значок привязки.
Draw on the video, and then select the anchor icon.
Нарисуйте фигуру поверх изображения, добавленного на шаге 1.
Draw the shape over the picture you inserted in step 1.
Затем внутри него нарисуйте линии столбцов и строк.
Then draw lines for columns and rows inside the rectangle.
Нарисуйте любую фигуру вокруг объекта пальцем, мышью или пером планшета.
Draw a free-form shape around an object.
Нарисуйте фигуру, залейте ее изображением, а затем настройте его уровень прозрачности:
Draw a shape, fill it with a picture, and then adjust the picture's transparency:
Затем нарисуйте фигуру в рабочей области с помощью мыши, пера или сенсорного ввода.
Then, draw a shape in the workspace with your mouse, pen, or touch.
Чтобы использовать текстовое поле, нажмите кнопку Надпись и с помощью перетаскивания нарисуйте поле нужного размера.
To use a text box, select Text Box, and then drag to draw the text box the size that you want.
Напишите уравнение на любой странице, выберите элементы Рисование > Математика и нарисуйте график с помощью OneNote.
Write an equation on any page, click Draw > Math, and OneNote will help you draw a graph.
На вкладке Рисование нажмите кнопку Преобразовать в фигуры и нарисуйте фигуру, например круг, треугольник или прямоугольник.
On the Draw tab choose Convert to Shapes and draw a shape, such as a circle, triangle, or rectangle.
Нарисуйте его приблизительного такого же размера, как и предыдущий. Сетка поможет расположить его по левой стороне.
I’ll draw the shape to an approximate size, referring to the grid to eyeball its position on the left.
(На вкладке Вставка в группе Иллюстрации выберите пункт Фигура, выберите линию, а затем нарисуйте линию между двумя прямоугольниками).
(On the Insert tab, in the Illustrations group, select Shape, select a line, and then draw a line between the two boxes.)
Нарисуйте букву «Z» двумя пальцами, чтобы закрыть всплывающее меню во время использования VoiceOver для Facebook на iPhone или iPad.
Draw the letter "Z" with two fingers to dismiss a pop-up menu while using VoiceOver with Facebook on your iPhone or iPad.
Для получения маршрутов без поиска названий или адресов мест выберите параметр Маршруты на панели инструментов Windows Ink, а затем нарисуйте линию между двумя любыми точками на карте.
To get directions without searching for place names or addresses, select Directions on the Windows Ink toolbar, and then draw a line between any two points on the map.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама