Примеры употребления "Лента новостей" в русском с переводом "feed"
Отзыв о функции (например, Лента новостей, Страницы, группы)
Feedback about a feature (ex: News Feed, Pages, groups)
На домашнем экране может отображаться либо лента новостей, либо Экспресс-панель.
Your home screen can show either news feed or Speed Dial.
Фото: лента новостей сайта ОПЕК Встреча ОПЕК может положить начало ценовой войне
Photo: Opec web feed Opec meeting might signal a price war
Охват. Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram.
Reach: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Просмотры видео: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram.
Video Views: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Узнаваемость бренда: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram.
Brand Awareness: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Лента новостей Facebook или Ленты новостей Facebook и Instagram или правый столбец на Facebook.
Facebook News Feed or Facebook and Instagram feeds or Facebook Right Hand Column.
Установки мобильного приложения: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram.
Mobile App Installs: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Клики на веб-сайт: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram.
Clicks to Website: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Вовлеченность для публикации Страницы: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram.
Page Post Engagement: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Обратите внимание. Выбрав Messenger в качестве плейсмента, вы не сможете выбрать для своей кампании дополнительные плейсменты, такие как Instagram или Лента новостей Facebook.
Keep in mind: When choosing Messenger as your placement, you cannot have additional placements, such as Instagram or Facebook's News Feed, for your campaign.
Плейсмент и устройство: Здесь вы увидите метрики с разбивкой по плейсменту (например, Лента новостей Facebook на компьютере), где демонстрируется ваша реклама, и устройствам, на которых люди ее просматривают.
Placement & Device: This shows the breakdown of results by placement (ex: Facebook desktop News Feed) where your ad was shown and devices people were using when they saw your ads.
Платформа и устройство: Здесь вы увидите метрики с разбивкой по платформе (например, Facebook, Лента новостей Instagram для мобильных устройств), где демонстрируется ваша реклама, и по устройствам, на которых люди ее просматривают.
Platform & Device: This shows the breakdown of results by platform (ex: Facebook, Instagram mobile News Feed) where your ad was shown and devices people were using when they saw your ads.
Да, когда вы создаете рекламу с помощью Power Editor или инструмента создания рекламы и выбираете для своей рекламной кампании цель, которая поддерживается Instagram, плейсмент в Instagram будет выбран автоматически наряду с плейсментом в других местах, таких как правый столбец, Лента новостей Facebook на компьютере и мобильных устройствах.
Yes, when you start creating your ad in either Power Editor or ad creation and choose an objective for your ad campaign that supports Instagram, the Instagram placement will automatically be selected for you along with the other placements like Facebook's desktop News Feed, mobile News Feed and right column
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама