Примеры употребления "Компенсация" в русском с переводом "compensation"

<>
показать все
компенсация повышенных расходов, связанных с: Compensation of increased expenses for:
На вкладке Компенсация выберите план. On the Compensation tab, select a plan.
Для скидки «Компенсация отрицательного свопа» For Negative Swap Commission Compensation
Заполните следующие поля на вкладке Компенсация. Complete the following fields on the Compensation tab.
Для скидки «Компенсация комиссии за пополнение» For Deposit Commission Compensation
Запись сотрудника в план фиксированной компенсация Enroll an employee in a fixed compensation plan
Для скидки «Компенсация расходов на конвертацию» For Conversion Commission Compensation
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Планы производительности. Click Human resources > Setup > Compensation > Performance plans.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Сетка компенсации. Click Human resources > Setup > Compensation > Compensation grids.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Оценки производительности. Click Human resources > Setup > Compensation > Performance ratings.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Регионы компенсации. Click Human resources > Setup > Compensation > Compensation regions.
Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Total compensation statement sections Human resources > Setup > Compensation > Total compensation statement sections
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > События процесса. Click Human resources > Periodic > Compensation > Process events.
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > События компенсации. Click Human resources > Periodic > Compensation > Compensation events.
Эта компенсация составляет 100 процентов от заработной платы. The compensation amounts to 100 per cent of the wage.
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > Правила приемлемости. Click Human resources > Periodic > Compensation > Eligibility rules.
Для скидки «Компенсация комиссии на PRO.ECN-счетах» For PRO.ECN Account Commission Compensation
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > Планы постоянного вознаграждения. Click Human resources > Periodic > Compensation > Fixed compensation plans.
Это компенсация за то, как ты пялился на меня. This is compensation for you leering at me.
Группу компенсации можно назначить прогнозируемой должности на вкладке Компенсация. You can assign a compensation group to a forecast position on the Compensation tab of the forecast position.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ