Примеры употребления "Гарри" в русском с переводом "harry"

<>
показать все
Увидимся в Комнате отдыха, Гарри. See you in the Common Room, Harry.
Он не смог разбудить Гарри. He failed to wake Harry up.
И чего ты нагрубил Гарри? Why were you so snippy with Harry?
Гарри Поттеру следовало послушаться Добби. Harry Potter should have listened to Dobby.
Гарри, у нас днем выступление. Harry, we got a matinee.
Подойди сюда, Гарри, принц Уэльский. Step forward, Harry, Prince of Wales.
Гарри, мы должны найти Однорукого. Harry, we've got to find the one-armed man.
Гарри Поттер - новая Ищейка Гриффиндора. Harry Potter's the new Gryffindor Seeker.
Гарри Поттер прибыл в Хогвартс. Harry Potter has come to Hogwarts.
Уиндом Эрл так считает, Гарри. Windom Earle does, Harry.
С рождеством Вас, месье Гарри. Merry Christmas to you, Monsieur Harry.
Я была замужем за Гарри. I was married to Harry.
Гарри Поттер и Узник Азкабана. "Harry Potter," Prisoners of Azkaban.
Гарри, посылать Буклю слишком рискованно. Harry, I couldn't risk sending Hedwig.
Гарри, это просто пустая арка. Harry, it's just an empty archway.
Гарри, он другой, он одиночка. Harry, on the other hand, he's a brooder.
Гарри, залпом и на здоровье. Harry, quaff in good health.
Мертвых заклятиями не оживить, Гарри. No spell can reawaken the dead, Harry.
Гарри, Хиллман мертв и похоронен. Harry, Hillman is dead and gone.
У меня строгие порядки, Гарри. I run a tight ship, Harry.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ