Примеры употребления "Волосы" в русском

<>
Переводы: все1259 hair1204 volos5 другие переводы50
показать все
И я нашел седые волосы в его гидрокостюме. And I found gray hairs in his wetsuit.
Волосы будут мокрые и кудрявые. It'll be frizzy and damp.
Мои волосы растут так странно. My hairline is so weird.
Вы видели его накладные волосы? Did you guys see his toupee?
Ты можешь носить длинные волосы. You can wear it up.
Это что седые лобковые волосы? Whoa, is this a white pube?
Я вижу свои рыжие лобковые волосы,. I can see my ginger pubes.
Я отращу длинные и спутанные волосы. I'm gonna grow them out all long and scraggily.
Знаю, вы видели его накладные волосы? I know, but did you see his toupee?
Все видели ужасные блондинистые нарощенные волосы Кристи? Everybody see kristy's stupid, blond extensions?
Я слышала, волосы там возвращаются в моду. I mean, i hear it's coming back in style, anyways.
О, и вы, ребята, заметили эти накладные волосы? And did you guys check out that extreme toupee?
Говард Стерн сегодня подстриг себе волосы на лобке. Howard Stern trimmed his pubes today.
Глаза голубые, волосы темно - русые, рост средний, телосложение спортивное. Pale blue eyes, fair-haired, of medium height, athletic figure.
У моих девочек отличные волосы, не правда ли барышни? My girls give good head, don't they, ladies?
Пока вы там, я бы мог уложить волосы феном. While you're at it, I could use a blow-dry.
Смотри, как она мило выглядит, волосы просто убраны назад. Look how cute she looks with this, just a slick back.
Много лет назад она носила волосы распущенными по плечам. Years ago, she used to wear it long and soft down to her shoulders.
Чувак, я покрасил свои волосы в белый цвет, как Брайан. I don't - Dude, and I dyed my pubes white like Brian's.
У меня для тебя только два слова - "волосы" и "редеют" I have two words for you - "hairline" and "receding"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ