Примеры употребления "Ввода" в русском с переводом "entry"

<>
Поэтому поток ввода данных прерывался. Therefore, the flow of data entry was interrupted.
Аналитики, необходимые для ввода заказа Dimensions required for order entry
Пример: Крайний срок ввода заказа Example: Order-entry deadline
Создание группы крайнего срока ввода заказа Create an order entry deadline group
Настройка параметров ввода заказа [AX 2012] Setting up order entry options [AX 2012]
Экран ввода пароля с экранной клавиатурой The password entry screen, with on-screen keyboard
(SWE) Удаление статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Remove order entry statistics [AX 2012]
Назначение группы крайнего срока ввода заказа узлу Assign an order entry deadline group to a site
(SWE) Печать статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Print order entry statistics [AX 2012]
О крайних сроках ввода заказов [AX 2012] About order entry deadlines [AX 2012]
Распознавание речи для ввода ПИН-кода недоступно. Speech recognition isn’t available for PIN entry.
Настройка крайних сроков ввода заказов [AX 2012] Set up order entry deadlines [AX 2012]
Назначение группы крайнего срока ввода заказа клиенту Assign an order entry deadline group to a customer
Исправлено поведение клавиатуры на всех экранах ввода Fix keyboard behavior on all entry screens
Пример: Одинаковые крайние сроки ввода заказов для подразделений Example: Same order-entry deadline per site
Вся статистика ввода заказов до этой даты удаляется. All order entry statistics prior to this date will be deleted.
(SWE) Настройка статистики ввода заказов на продажу [AX 2012] (SWE) Set up sales order entry statistics [AX 2012]
Активация комбинаций групп крайнего срока ввода заказа [AX 2012] Activate order entry deadline combinations [AX 2012]
Пример: Различные крайние сроки ввода заказа для разных подразделений Example: Different order-entry deadline per site
Щелкните Управление запасами > Настройка > Распределение > Крайние сроки ввода заказа. Click Inventory management > Setup > Distribution > Order entry deadlines.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!