Примеры употребления "Булочек" в русском

<>
Переводы: все87 scone34 bun29 roll14 brioche2 другие переводы8
Так, это маленький воришка булочек? So here's the little pastry thief, eh?
Не отведаете булочек с чаем? Would ya like some tea and crumpets?
Не болтать во время приготовления булочек. No chatting during the making of the breads.
Нет, я снова хочу булочек с беконом. No, I want to let bacon burgers back in.
Эй, парни, вы хотите поесть булочек с кремом? You guys, don't you want to eat cream bread?
Если там так много булочек с кремом, мы ведь тоже можем парочку съесть? If there is that many cream bread, could we eat some too?
Но я пошёл в магазин и купил сырных булочек, и бутербродов и всякого. But I went to Lee's Hoagies and bought cheesesteaks and - patty melts and heroes.
В прошлый раз, когда я ходил туда со своим отцом, там были тысячи, нет, десятки тысяч булочек с кремом. Last time I went there with my father, there were thousands, no, tens of thousands of cream bread.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!