Примеры употребления "Банковский" в русском

<>
Переводы: все4554 bank2658 banking1832 banker's1 другие переводы63
Способы расчетов: банковский перевод, WebMoney Payment options: wire transfer, WebMoney
Я уверен, что банковский чек подойдет, мистер Бантинг. I'm sure a cashier's check will be fine, Mr. Bunting.
Банковский перевод в долларах США Wire transfer in USD
У меня было чувство надежды, что вы принесете с собой наличные, что я увижу хотя бы то, что я отдал вам, но, полагаю, что и банковский чек подойдет. I was kind of hoping you were gonna bring cash with you, Seeing how that's what I gave you, but I suppose a cashier's check will suffice.
Банковский перевод (в USD и EUR) Wire transfer (USD and EUR)
Способы расчетов: Visa, MasterCard, WebMoney, банковский перевод Payment options: Visa, MasterCard, WebMoney, wire transfer
Способы расчетов: Банковский перевод и кредитные карты Payment options: Wire transfer and credit cards
Способы расчетов: WebMoney, банковский перевод и кредитные карты Payment options: wire transfer, credit cards, WebMoney
Способы расчетов: Банковский перевод, чеки, кредитные карточки и Moneybookers Payment options: Wire transfer, checks, credit cards and Moneybookers
Способы расчетов: WebMoney, банковский перевод, чеки, PayPal и BPS Payment options: WebMoney, wire transfer, checks, PayPal and BPS
Способы расчетов: Банковский перевод, WebMoney, Liberty Reserve и Moneybookers Payment options: Wire transfer, WebMoney, Moneybookers and Liberty Reserve
Способы расчетов: банковский перевод, кредитная карта, PayPal, Moneybookers, WebMoney, Neteller. Payment options: wire transfer, credit card, PayPal, Moneybookers, WebMoney, Neteller
Способы расчетов: Web Money, Pay Pall, кредитная карта, банковский перевод Payment options: Web Money, Pay Pall, wire transfer
Способы расчетов: банковский перевод, кредитные карты, Moneybookers, Neteller, China UnionPay Payment options: wire transfer, credit cards, Moneybookers, Neteller, China UnionPay
Способы расчетов: Банковский перевод, PayPal, кредитные карты, Moneybookers и WebMoney Payment options: Wire transfer, PayPal, credit cards, Moneybookers and WebMoney
Способы расчетов: WebMoney, Банковский перевод, кредитные карточки, PayPal и чеки Payment options: Wire transfer, credit cards, PayPal, Moneybookers, WebMoney and check
Способы расчетов: WebMoney, moneta.ru, банковский перевод и кредитные карты Payment options: wire transfer, credit cards, WebMoney
Вклады могут производиться при помощи чека или через банковский перевод. Deposits can be made by cheque or via a wire transfer.
Способы расчетов: WebMoney, MoneyBookers, Liberty Reserve, кредитные карты, банковский перевод Payment options: WebMoney, MoneyBookers, Liberty Reserve, credit cards, wire transfer
Варианты оплаты: Liberty Reserve, WebMoney, Moneybookers, PerfectMoney, банковский перевод, VISA/Mastercard Payment options: Liberty Reserve, WebMoney, Moneybookers, PerfectMoney Wire transfer, VISA/Mastercard
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!