Примеры употребления "quadro de reserva" в португальском

<>
Ela agora está em um quadro de baixo da mente. She is now in a low frame of mind.
Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã. I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Ela pintou um belo quadro da mãe. She painted a beautiful picture of her mother.
Tenho uma reserva. I have a reservation.
O quadro é bom ao seu modo. The picture is good in its way.
Tom tem uma reserva. Tom has a reservation.
O que ele desenhou no quadro? What did he draw on the blackboard?
Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe. Please book me a room in a first-class hotel.
No quadro está escrito o seu novo horário. On the chalkboard there's written your new timetable.
Posso fazer uma reserva num voo para Osaka? Can I reserve a flight to Osaka?
Pegue este pedaço de giz e escreva no quadro. Take this piece of chalk and write on the blackboard.
Gostaria de mudar minha reserva. I'd like to change my reservation.
Eu coloquei meus óculos para ver o quadro. I put on my glasses to see the blackboard.
Tom abriu o porta-malas para pegar o pneu reserva. Tom opened the trunk to get the spare tire.
A Mona Lisa é provavelmente o mais famoso quadro já criado. The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite. I'd like to make a reservation for tonight.
O professor escreveu frases em inglês no quadro. The teacher wrote English sentences on the blackboard.
Tom cancelou sua reserva no hotel. Tom canceled his hotel reservation.
Compara a tua tradução com aquela que está no quadro. Compare your translation with the one on the blackboard.
Gostaria de fazer uma reserva. I'd like to make a reservation.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ