Примеры употребления "professores" в португальском с переводом "professor"

<>
Переводы: все146 teacher127 professor17 teach2
показать все
Dois professores iranianos de física foram assassinados. Two Iranian professors of physics were assassinated.
Tive uma reunião com professores e pesquisadores da Universidade de São Paulo. I had a meeting with professors and researchers at USP.
Este dicionário é uma boa ferramenta de aprendizado para alunos e professores. This dictionary is good learning tool for both students and professors.
O professor ensina conversação em inglês. The professor teaches English conversation.
O professor foi criticado pelos alunos. The professor was criticized by the students.
Por acaso você conhece algum professor Braun? Do you happen to know any Professor Braun?
O professor nos faz limpar a peça. The professor makes us clean the piece.
O professor Hudson é amigo do papai. Professor Hudson is my father's friend.
Tom é professor universitário de literatura chinesa. Tom is a professor of Chinese literature.
Ele é professor de biologia em Harvard. He's a professor of biology at Harvard.
Dr. Johnson é um professor na universidade. Dr. Johnson is a professor at the university.
O professor é familiar com a literatura contemporânea. The professor is familiar with contemporary literature.
Ele é doutor e professor de uma universidade. He is a doctor and a university professor.
Nós todos assumimos que o professor falava inglês. We all took for granted that the professor could speak English.
O Dr. Hellebrandt é um professor associado naquela excelente universidade. Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
O professor falou rápido demais para que alguém conseguisse entendê-lo. The professor spoke too fast for anyone to understand him.
Com tantos alunos batendo papo, foi difícil escutar o que o professor tinha para falar. With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ