Примеры употребления "preparado" в португальском с переводом "prepare"

<>
показать все
Estou preparado para o pior. I am prepared for the worst.
O que quer que aconteça, eu estou preparado. Whatever may happen, I am prepared for it.
Nós temos que estar preparados. We have to be prepared.
Prepare-se para o futuro. Prepare yourself for the future.
Ele mesmo preparou o jantar. He prepared supper by himself.
Precisamos nos preparar para o pior. We need to prepare for the worst.
Por que você está preparando a mesa? Why are you preparing the table?
Você precisa se preparar para o pior. You must prepare yourself for the worst.
Tenho que me preparar para o teste. I have to prepare for the test.
Devo te preparar algo quente para comer? Shall I prepare you a warm meal?
Tenho que me preparar para o teste. I have to prepare for the test.
Você precisa se preparar para o pior. You must prepare yourself for the worst.
Minha esposa está preparando o jantar neste momento. My wife is preparing dinner right now.
Estou me preparando para entrevistar meu grupo favorito. I'm preparing to interview my favorite group.
Se queres paz, prepara-te para a guerra Who would desire peace, should be prepared for war
Preparei uma solução fraca de açúcar e água. I prepared a weak solution of sugar and water.
É preciso que ele se prepare para o pior. It is necessary that he prepare for the worst.
É preciso que ele se prepare para o pior. It is necessary that he prepare for the worst.
Eu tenho que me preparar para a prova de inglês. I have to prepare for the English test.
Eu tenho que me preparar para a prova de inglês. I have to prepare for the English test.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ